El Mejor Año de Mi Vida

Querida mi maestra favorita:

¡Hola, Señora Kim! ¿Cómo está? Estoy muy bien en los Estados Unidos. Usted Está en Corea, ¿no? Ojalá que esté bien y sea casada. Todavía tengo la carpeta que incluye la carta que me dió y las fotos tomó cuando nuestra clase fui al campo de lo viajes. También todavía me acuerdo de todos los recuerdos que hemos compartido cuando nosotros estabamos en cuarto grado. Siempre era muy simpática y cuando hicimos algo mal, nos dio una buena reprimenda. Era una buena maestra porque usted sabía cómo comunicarse con los estudiantes y nos divertimos su clase.

Me gustó mucho su clase porque nos dio gratificante especial cuando hemos conseguido o logrado algo. Tuvimos muchas fiestas también. Yo pasé un buen rato con mis amigos y usted cuando fuimos de excursión y tuvimos una salida. Me encantaba ir al cine con usted y cocinar la comida deliciosa en la clase. Los estudiantes en otras clases nos envidiaban porque nos llevaban muy bien. Aunque era vieja, usted era como un amigo de nosotros. Escuchó a cada uno de nosotros, prestó especial atención, y agonizó con nosotros cuando tuvimos problemas. También nos aconsejó bien a vivir una vida de éxito. Me sentí muy feliz cuando nuestra clase apoyado a nuestro país junto cuando había la Copa del Mundo en Corea. Fue mi maestra favorita y usted será para el resto de mi vida. ¡Gracias por enseñarme muchas cosas y el año de 2002 es inolvidable para mí!

Sinceramente,

Seulgi Hwang

Las Vacaciones de Primavera

Nuestra escuela comenzó las vacaciones de primavero el viernes pasado. Yo iba a tener una buena planificación y unas divertidas vacaciones en esta ocasión pero no me quedé con mi promesa por otra vez. Tengo que hacer mucho trabajo porque hay el examen AP y la competencia de piano en mayo y tengo mucha tarea y extra crédito. También tengo que ir en una dieta porque yo podría tener que llevar un vestido para la competencia de piano. Pero no hice nada porque estaba muy perezosa. A partir de hoy, realmente voy a trabajar mucho.

Ayer, mi primo, mi madre y yo fuimos cerca de la escuela de mi primo para ver las flores. Había muchas flores bellas y tomamos muchas fotos. Después fuimos a DMV porque mi primo tenía que obtener una licencia de conducir. Pasó el examen escrito entonces solamente tomó examen de conducir. Mi madre y yo esperamos dos horas durante su examen y hacía mucho frío. Finalmente pasó su examen y fuimos a cenar a Panda Express. Cuando volvimos a casa, estábamos muy cansados.

Un Regalo de Navidad (un recuero relacionado a un día festivo)

Cuando vive en Corea, mi familia grande iba de vacaciones en Navidad. Cuando yo era joven, fuimos el hotel que siempre ibamos para dormir allí. Cuando estabamos en la sala, mi tía me dijo que necesito salir y traer sus zapatos nuevos en su tronco. Mi prima y yo fuimos a su coche y abrimos el tronco. Nos sorprendió porque había muchos regalos. Yo pensé que es raro que mi tía los lleve a su alrededor, pero yo no sabía que son nuestros regalos porque yo creía en Papá Noel. Era la víspera de Navidad, y mis primos y yo estabamos muy emocionado recibir unos regalos. Por la noche, mi prima dormía a mi lado.

Cuando me desperté en la mañana de Navidad, había dos regalos por encima de mi cabeze pero uno de ellos estaba más cerca de la cabeze de mi prima. Entonces abrí el uno más cerca de mí y era una muñeca linda. Mi prima se despertó y abrió su regalo. Era juguetes pequeños pero mi prima no parecía muy contento. Ella lloró y me dijo si robé su regalo porque ella era mayor que yo pero mi regalo era más grande. ¡Estaba enojado pero me gustó mucho mi regalo y todavía lo tengo!